Page 61 - 國立嘉義高中百週年校慶紀念特刊

野球部 棒球隊歌

詞：平井新 中譯歌詞

曲：小豆澤利之介 校友黃金山譯

一、 一、

新高の嶺天聳る麓 在聳天的玉山麓下

見よ秀麗の氣は凝りてここに 看，正凝結著秀麗之氣

雄魂鐵と鍛う益良男 有群體魄鍛鍊成鋼的勇者

名も旭陵の健男兒吾等 我們，名叫旭陵的健男兒

揚げんかないざいざ母校の光輝 都來發揚吧，母校的光輝

二、 二、

試鍊幾度驕らず恐れず 歷經考驗 不驕也不懼

嘉中ナイの血潮の高鳴り 嘉中隊伍的熱血正高昂

誓つて樹てん雄雄しき勳 誓必立下雄偉功勳

霸者の榮冠目指して進まん 為榮獲冠軍霸權往前衝

舉げんかないざいざ榮ある凱歌 昂揚高唱吧榮譽的凱歌

フレ─嘉中フレ─嘉中フレ 加油嘉中加油嘉中加油

─フレ─フレ─ 加油加油

フレ─嘉中フレ─嘉中フレ 加油嘉中加油嘉中加油

─フレ─フレ─ 加油加油

59