Page 64 - 國立嘉義高中百週年校慶紀念特刊
P. 64
校訓
依平井新先生解說，校友黃金山中譯
係創校首任三屋靜校長，於創校不久即訂定
天性
質 代表樸素，不裝扮、不奢侈、不虛榮
( 飾り気がなく，おしゃれせず )
充滿、真誠
實
認真、親自去做 ( 真面目なこと )
堅強、意志堅強
剛 要像青年人那樣，強壯又剛毅
( 青年うしく、たくましく、意志が強く )
康強、健康、充滿活力
健 生氣活潑的樣子
(すこやか、健康で生き生きしている、活力のある樣子)
62
